Google Notebookが Ctrl+Nで起動するのを止める

Mac OS X + firefoxでテキスト入力をしていたら、 Ctrl+Nの機能が OSXの「次の行へ移動する」とGoogle Notebookを開く機能と衝突してて非常に不便なことに気がついた。ノートを開くのはその場での思考を一旦止めて行うものだからキーボードから操作できる必要は感じられない。

同じことを感じてる方もいらしたようで、解決方法は既に公開されていた。
http://blog.prebyte.jp/20070202.html
http://bookmark.tea-nifty.com/books/2007/08/google_notebook_76fb.html

cd $(HOME)/Library/Application Support/Firefox/Profiles/?????.default/extensions/notebook@google.com/chrome/chromeFiles/locale/ja%
vi google-gnotes.dtd

で、

<!ENTITY gnotes.accessKey "n">

と書かれている行を探し、nを他の適当な文字に置き換える。